TU NUEVO ALIADO EN SERVICIOS Y FORMACIÓN LINGÜÍSTICOS
Resolvemos todos los desafíos de la internacionalización de tu negocio
Servicios lingüísticos
Formación
Hemos colaborado con:
Ayudamos a tu empresa a contactar, negociar y comerciar con clientes de todo el mundo, incluso en idiomas minoritarios, gracias a nuestros servicios de traducción, interpretación y corrección de total fiabilidad
Adapta tu marca con seguridad a los sistemas jurídicos, normas sociales, costumbres y creencias de otras culturas en las que quieres crecer. Gestiona la incertidumbre y construye confianza incluso en los mercados más exigentes.
Entra en nuevos mercados sin que el idioma y la cultura sean un obstáculo y comunícate con tus clientes y socios locales con total tranquilidad.
Un único proveedor para todos los servicios lingüísticos que necesitas.
Descubre tus servicios lingüísticos
Conocer otro idioma no es suficiente para la expansión internacional de tu empresa
Ignorar las diferencias normativas y culturales, no saber cómo manejarlas, puede crear una barrera de comunicación insalvable para el éxito de tu empresa, con la consiguiente pérdida de clientes y la desmotivación de tu equipo. Las diferencias culturales no solo se producen entre Occidente y Oriente, sino en áreas mucho más reducidas.
Una comunicación clara y eficaz es fundamental para desembarcar y crecer en nuevos mercados. No es suficiente hablar inglés u otro idioma para desenvolverse con éxito en el mundo del comercio internacional. Si tu negocio no se expande porque no dominas el idioma de tu cliente, podemos ayudarte.
Descubre tus servicios lingüísticos
“Estoy seguro de que el dicho italiano «traduttore, traditore» no es aplicable a una traductora políglota de la talla de Anush Sukiasyán; profesional de alto nivel, de esas personas que cada día emprenden nuevos proyectos y se imponen nuevos retos”.
“Conozco a Anush desde hace muchos años. Es una persona encantadora, sociable, colaboradora y muy responsable. Experimenta y explora de continuo nuevas vías de desarrollo profesional y de creatividad, pero siempre fiel a sus origenes, sus valores y creencias. Habla varias lenguas y tiene el privilegio de conocer los códigos culturales de varias comunidades lingüísticas. Conoce muy bien las matices y las sutilezas de la traducción como el acto de comunicación interlingüística e intercultural”.
Aportamos inteligencia intercultural a tu negocio
La diferencia entre un servicio lingüístico convencional y uno que protege y hace crecer tu empresa se basa en el conocimiento profundo y nativo de la cultura.
Contamos con un conocimiento completo del marco legal del país al que te enfrentas y las diferencias culturales, sociales y religiosas que influyen en todas las fases de la internacionalización de tu negocio.
Te ayudamos a:
Entrar en nuevos mercados de forma más rápida y minimizando los riesgos.
Participar en misiones comerciales con más confianza y seguridad.
Evitar malentendidos relacionados con normas, religiones o tradiciones.
Reducir el tiempo y aumentar la calidad de los procesos de entrega.
Aportar bienestar al trabajo en equipo.
Potenciar la imagen personal.
No te preocupes, de todo esto nos encargamos nosotros. Nuestros expertos en servicios y tecnologías lingüísticos son nativos y titulados con años de experiencia; tienen capacidad y naturalidad para interpretar palabras, estilos y gestos desconocidos o ambiguos, e incluso imitarlos de manera eficaz.
Descubre tus servicios lingüísticos
Te ayudamos a mejorar las formas de negociar y establecer acuerdos, así como a dirigir equipos multiculturales
Con nuestra ayuda podrás:
Hacer presentaciones en inglés.
Mejorar tu elevator pitch.
Enfrentarte a una negociación.
Debatir sobre negocios.
Tener una conversación telefónica empresarial.
Ser capaz de enfrentarte a situaciones donde tengas que utilizar lenguaje especializado.
Escribir y responder a los correos correctamente.
Descubre tus servicios lingüísticos
“Hay personas que dejan su huella en las empresas y una de ellas es Anush Sukiasyán. De su paso por Cidacos solo se pueden contar cosas buenas. No hay nadie que no esté encantado de tenerla como profesora/compañera”.